Gedicht zum Christfest 🎄

Vorstellen einer antiken Buchseite mit einem Kindergedicht für das Christfest. Übersetzung der Frakturschrift, Hinweise auf die Entzifferungshilfe von Miniatures Magnifique.

Eine einzelne Seite aus einem alten Buch ist mir aufgefallen. Das Buch heißt Steckenpferd und Puppe, wurde von Johann Wich geschrieben und in Nördlingen 1843 herausgegeben.

 

Kindergedicht zum Christfest mit Illustration

 

Der Titel ist: 

Was das Kind vom Christkindlein bekommt

Kindergedicht: Was das Kind vom Christkindlein bekommt

 

Ich versuche mal, die Frakturschrift (hier habe ich eine Entzifferungshilfe für Frakturschrift verfasst) zu übersetzen:

 

"Was das Kind vom Christkindlein bekommt

 

Ein Räpplein zum Reiten,

Ein Püppchen zum Kleiden,

Ein Kütschlein zum Fahren,

Ein Büchslein zum Sparen,

Zum Kochen ein Küch'lein,

Zum Lesen ein Büchlein,

Viel Steine zum Bauen,

Viel Äpfel zum Kauen, 

Ein Geiglein zum Greifen,

Ein Flötlein zum Pfeifen,

Ein Glöcklein zum Klingen,

Wird's Christkindlein bringen."

 

Das ist ein sehr hübsches Kinder Gedicht um das Christfest zu feiern.  Die oben genannten Geschenke können in einem Puppenstuben Wohnzimmer oder Weihnachtszimmer um einen Christbaum herum dekioriert werden. 

Vor dem Weihnachtsfest können die Puppenstuben Puppenkinder die schönen Sachen im Puppenstuben Spielzeug Laden oder im Puppenstuben Weihnachtsladen bewundern.  

 

Du interessierst dich für weitere kuriose und nicht-kuriose Puppenstuben Festivitäten?

Dann schau mal hier: Puppenstuben Feierlichkeiten

 

 

Gesegnete und friedvolle Weihnachten 🎄🎄🎄

eure Bastrota